Страна: США
Режиссер: Дэвид Силверман
Жанр: Анимация, Комедия, Семейный
Продолжительность: 1:23:12
Год выпуска: 2007
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В ролях: Дэн Кастелланета /Dan Castellaneta/, Джули Кэвнер /Julie Kavner/, Нэнси Картрайт /Nancy Cartwright/, Ярдли Смит /Yeardley Smith/, Хэнк Азариа /Hank Azaria/, Альберт Брукс /Albert Brooks/

Описание: Кто такие "Симпсоны"? - это 17 сезонов на телевизионном экране, 400 серий, показ более чем в 60 странах на более чем, 20 языках, 60 миллионов зрителей каждую неделю. Симпсоны - это самое известное семейство в мире! И теперь оно предстанет и на большом экране. После того, как Гомер сбросил отходы в водохранилище, Спрингфилд объявили карантинной зоной и накрыли гигантским стеклянным колпаком, а местные жители ополчились на Симпсонов, за то что их отрезали от остального мира…

Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Фантастика / Комедия / Мелодрама / Приключения / Семейный / Мультфильм
Продолжительность: 01:38:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Эндрю Стэнтон / Andrew Stanton

 

В ролях: Бен Бертт / Андрей Лёвин (WALL-E / M-O), Элисса Найт / Марианна Мокшина (EVE), Джефф Гарлин / Сергей Русскин (Captain McCrea), Фред Уиллард/ Марк Макаренков (Shelby Forthright - BnL CEO), MacInTalk / Станислав Концевич (AUTO), Джон Ратценбергер / Михаил Щетинин (John), Кэти Нэджими / Людмила Безуглая(Mary), Сигурни Уивер / Елена Шульман (Ship's Computer)

 

Описание: Робот ВАЛЛ-И из года в год прилежно трудится на опустевшей Земле, очищая нашу планету от гор мусора, которые оставили после себя улетевшие в космос люди.Он и не представляет, что совсем скоро произойдут невероятные события, благодаря которым он встретит друзей, поднимется к звездам и даже сумеет изменить к лучшему своих бывших хозяев, совсем позабывших родную Землю.

Перевод: Не требуется
Страна: Россия
Режиссер: Сергей Глезин
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:16:31
Год выпуска: 2010

Роли озвучивали: Дмитрий Быковский, Валерий Соловьев, Олег Куликович, Сергей Маковецкий, Анна Геллер, Дмитрий Высоцкий, Константин Бронзит, Мария Цветкова, Елена Шульман, Лия Медведева...

Описание: Легендарная Шамаханская царица, которая сводила с ума многих царей и простых смертных, положила свой глаз и на Киевского князя. Тот заболел любовью странной по ней. Но чтобы доставить в целости и сохранности эту чудо-богиню в Киев-Град, срочно из отпуска вызывают всех троих, уже знакомых нам, богатырей: Алёшу Поповича, Добрыню Никитича и Илью Муромца. Теперь троица должна решить, как быть дальше? Вроде бы и слухи о царице ходят нелестные, и князя жаль.

Страна: Россия
Режиссер: Владимир Торопчин,
Сценарий: Максим Свешников, Александр Боярский,
Продюсер: Сергей Сельянов, Александр Боярский,
Художник: Олег Маркелов.
Жанр: приключения / анимация / комедия / семейный
Продолжительность: 1 час 15 минут
Год выпуска: 2007

В ролях, озвучание: Екатерина Гороховская, Сергей Маковецкий, Анатолий Петров, Валерий Соловьев, Олег Табаков

Описание: Славится земля русская богатырями богатырскими да разбойниками разбойничьими... А сверху всего князь княжеский сидит, за всем следит и порядок наводит, если нужно. Да только не всегда выходит у князя так, как нужно-правильно. Вот и сейчас — с богатырем поругался, да от Соловья Разбойника урон потерпел немалый: увел бандит окаянный казну государственную прямо из-под носа! Что делать князю? А ничего особенного — на то он и князь, чтоб из любой ситуации выход найти! Вот и отправились князь с Ильей на поиски похищенного, а за ними вслед увязалась корреспондентка летописи "Новая береста". А дорога непростая выдалась, до самого Царьграда довела, где встретил их Император Византийский, да только незадача вышла — повздорили наши герои с императором этим, и заключил он против Князя Киевского и Земель русских союз с Соловьем Разбойником...

Перевод: Не требуется
Страна: Россия
Режиссер: Илья Максимов
Жанр: комедия, приключения
Продолжительность: 01:08:08
Год выпуска: 2006

Роли озвучивали: Валерий Соловьев, Юрий Тарасов, Сергей Маковецкий, Андрей Толубеев, Екатерина Гороховская, Олег Куликович, Анатолий Петров, Наталья Данилова

Описание: Эта увлекательная история, снятая в жанре сказки-комедии, продолжает цикл анимационных фильмов о былинных богатырях, начало которому положил мультипликационный суперблокбастер "Алеша Попович и Тугарин Змей".Не перевелись еще богатыри на земле русской!И один из них - доблестный воин Добрыня Никитич, состоящий на службе у Князя Киевского.И, казалось бы, кому, как не Добрыне Никитичу, должен поручить Князь непростую задачу - спасти Забаву из когтистых лап похитившего ее Змея Горыныча?Но не отпускает Князь Добрыню на поиски племянницы.Нелегко, ох нелегко придется Добрыне и его юному ученику Елисею.Тем более, что не знает Добрыня, и даже не догадывается, что Князь сам поставлен в безвыходное положение, и что он вовсе не заинтересован в возвращении племянницы.Тяжкое испытание предстоит Добрыне - познать горечь предательства.Но не суждено будет сбыться злодейским планам - и даже коварная Баба Яга окажется бессильна перед прямым и честным Добрыней и другом его Елисеем!

Перевод: Не требуется
Страна: Россия
Режиссер: Константин Бронзит
Жанр: комедия, мелодрама, мюзикл, мультфильм
Продолжительность: 01:15:30
Год выпуска: 2004

В ролях: Олег Куликович, Сергей Маковецкий, Лия Медведева, Дмитрий Высоцкий, Анатолий Петров, Михаил Черняк

Описание: В древнем русском городе Ростове родился в поповской семье сын. Назвали его родители Алешей. А когда он вырос и стал богатырем, то совершил такие подвиги, что стал героем русских былин Алешей Поповичем. Только подвиги его начались с конфуза…

Подступила к Ростову тугарская вражеская орда во главе с Тугарином Змеем и потребовала, чтобы жители города выплатили дань. Поповский сын предложил план действий. Народ этот план одобрил и собрал гору золота. Алеша же умудрился собственный план «благополучно» провалить, да с каким треском!

И золото упустил, и полгорода разрушил. После чего поклялся — Тугарина Змея изловить и золото вернуть. Отправился Алеша Попович в путь вместе с дедом Тихоном, который мальчика вырастил и воспитал, а чуть позже компанию им составили говорящий конь Юлий, купленный у цыган, почти 16-летняя красавица Любава, ее бабка и их ослик Моисей…

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Страна: США
Режиссер: Дженнифер Ю
Жанр: мультфильм, боевик, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:30:23
Год выпуска: 2011

В ролях: Анджелина Джоли, Гари Олдман, Сет Роген, Жан-Клод Ван Дамм, Джек Блэк, Джеки Чан, Дастин Хоффман, Дэвид Кросс, Люси Лью, Мишель Йео
Роли дублировали: Михаил Галустян, Ольга Зубкова, Дмитрий Поляновский, Диомид Виноградов, Пётр Иващенко

Описание: Панда По наконец-то исполнит свою мечту, станет Воином Дракона и со своими друзьями и мастерами кунг-фу — Неистовой Пятеркой — защитит Великую Долину от страшного злодея и его легиона…

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США
Режиссер: Марк Осборн, Джон Стивенсон
Жанр: Комедия, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:32:09
Год выпуска: 2008

 

В ролях: Анджелина Джоли, Джек Блэк, Джеки Чан, Дастин Хоффман, Люси Лью, Йен МакШейн, Сет Роген, Дэвид Кросс, Рэндолл Дак Ким, Джеймс Хонг

Описание: Спасение Долины Мира и всех ее обитателей от непобедимого и безжалостного мастера Тай Лунга должно лечь на плечи Воина Дракона, Избранного среди лучших из лучших, коим становится... неуклюжий, ленивый и вечно голодный панда По. Ему предстоит долгий и трудный путь к вершинам мастерства Кунг-фу бок о бок с легендарными воинами: Тигрой, Обезьяной, Богомолом, Гадюкой и Журавлем. По постигнет тайну древнего Свитка и станет Воином Дракона только в том случае, если сможет поверить в себя...

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США
Режиссер: Джон Лассетер, Брэд Льюис
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:43:11
Год выпуска: 2011

В ролях: Оуэн Уилсон, Ларри Кейбл Гай, Майкл Кейн, Эмили Мортимер, Эдди Иззард, Джон Туртурро, Брент Мусбургер, Джо Мантенья, Томас Кречманн, Питер Джекобсон

Описание: Молния МакКуин и его друг Мэтр отправляются в международное путешествие — когда МакКуин получает шанс участвовать в соревнованиях для самых быстрых машин в мире, Мировом Гран-При. Этапы этих престижных гонок заведут друзей в Токио, на набережные Парижа, на побережье Италии, и на улицы туманного Лондона.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Страна: США
Режиссер: Ли Анкрич
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:43:04
Год выпуска: 2010

Описание:
Энди почти 18 лет, ему остаётся 3 дня до отправки в колледж, в то время как его игрушки, в том числе Вуди и Базз Лайтер, гадают о своём будущем.
Куда забросит их судьба? На чердак, на свалку или, может быть, в детский сад «Солнышко»?
События развиваются в самом неожиданном направлении, и приключения полюбившихся героев продолжаются!